For private equity (PE) firms, the relentless pursuit of value creation within their portfolio companies is the cornerstone of success. While operational improvements often focus on high-profile areas...